Kobiety, które rządziły: W patriarchalnej Azji Południowej kobiety przywódcze muszą działać twardo lub ryzykować, że zostaną obalone

Dlaczego rządzące kobiety zachowują się twardo? Suworowa ma taką diagnozę: Większość mężczyzn uważała kobiety za z natury apolityczne, bierne, łatwo ulegające wpływom, skłonne do kompromisów, niekompetentne, podlegające wpływom męskiej świty, a słowem za marionetki sterowane przez lalkarzy obecnych wśród doradców partii hierarchia lub gabinet.

Liderki, Liderki Azja Południowa, Azja Południowa Liderki, Sheikh Hasina, Sheikh Hasina Bangladesh, Benazir Bhutto Pakistan, Sonia Gandhi India, Women heads South Asia, Sirimavo Bandaranaike, Sirimavo Bandaranaike Sri Lanka, Indian ExpressSzejk Hasina, Benazir Bhutto i Sonia Gandhi. (od lewej do prawej) (Plik)

Anna A Suvorova napisała niezwykłą książkę „Wdowy i córki: płeć, pokrewieństwo i władza w Azji Południowej” (OUP 2019), która pozwala nam bliżej przyjrzeć się kobietom, które pełniły funkcję premierów w naszym regionie. W każdym przypadku otwiera drzwi do realistycznej analizy tego, co spowodowało, że patriarchalne społeczeństwa Indii, Pakistanu, Sri Lanki i Bangladeszu zaakceptowały ich jako liderów, a nawet obdarzyły ich charyzmą. Istnieje niezmienny czynnik przemocy i cierpienia, gdy córki i matki odgrywają swoją rolę na szczycie porządku politycznego swoich państw.

Dynastie pojawiły się przed lub po przejęciu kontroli przez silne kobiety Azji Południowej. Śmierć ustanowiła dynastie, w których kobiety wspinały się na szczyt z powodu instynktownej publicznej czci zamordowanych ojców. Szejk Hasina, córka założyciela Bangladeszu, szejka Mujibura Rahmana (1920-75), musiała przeżyć zabójstwo swojego ojca, matki, braci, szwagierek i siostrzeńców (łącznie 20 osób) w sierpniu 1975 r. przez grupa oficerów armii Bangladeszu.

Premier Zulfikar Ali Bhutto został obalony przez wojsko w 1977 roku i zabity przez innego generała, Zia ul-Haqa. Bangladesz był świadkiem zamachu stanu na szczycie, kierowanego przez generała Khaleda Mosharrafa. Ale po trzech dniach Mosharraf zginął w kolejnym zamachu stanu. Generał Ziaur Rahman, późniejszy prezydent, przeżył 21 prób zamachów stanu w latach 1977-1980 i zginął w Chittagong w 1981 roku.

W 1977 roku premier Pakistanu Zulfikar Ali Bhutto został obalony przez wojskowy zamach stanu dokonany przez wybranego przez niego szefa armii, generała Zia-ul-Haqa. Niewolnicze sądownictwo pozwoliło generałowi na powieszenie Bhutto w 1979 roku. Bhutto wysłał za granicę swoich dwóch synów, Murtazę i Shahnawaza, przez co ciężar jego charyzmy spadł na jego córkę Benazir. Ona również została zabita przez zamachowca-samobójcę, podczas gdy generał Pervez Musharraf rządził Pakistanem.

Sonia Gandhi — Włoszka z urodzenia — musiała zmierzyć się z regionem, który z dnia na dzień stawał się coraz bardziej złowieszczy. Miała być jedną z wdów, które pośrednio doszły do ​​władzy w Azji Południowej. Jej mąż, dynastyczny spadkobierca rodziny Nehru, premier Rajiv Gandhi, zginął w 1991 roku z rąk tamilskiego terrorysty. Ale przeniesienie charyzmy dynastycznej sprawiło, że jej partia Kongres ponownie wygrała, pomimo złośliwego oskarżenia o cudzoziemców przeciwko niej.

Mnich buddyjski zabił urodzonego nie-buddystę – ale później nawróconego z anglikańskiego na buddyjski – Solomona Bandaranaike, premiera Sri Lanki w 1959 roku, pozostawiając po sobie wdowę Sirimavo z trójką dzieci. Często nazywano ją płaczącą wdową — kalambur na temat płaczącej wierzby — przez jej niezliczonych nieszczęśników. Jej córka, Chandrika, po stracie ojca również została wdową po tym, jak jej mąż, aktor Vijaya Kumaratunga, został zabity przez ekstremistę syngaleskiego w 1988 roku.

W patriarchalnym świecie Azji Południowej kobiety muszą zachowywać się twardo lub ryzykować, że zostaną obalone przez mężczyzn. W pewnym sensie ma to zastosowanie uniwersalne, ponieważ często mówiono, że premier Margaret Thatcher jest jedyną osobą w gabinecie. Szejk Hasina jest autorytarny i surowy, graniczący z okrutnością. Doprowadziła do powieszenia zabójców ojca, pokonała opozycję, ma armię pod kontrolą i ma większość w parlamencie sięgającą dwóch trzecich. Sirimavo Bandaranaike również musiał zachowywać się twardo, mimo że był buddystą. Po wyborze na premiera uczyniła syngaleski językiem urzędowym kraju (w miejsce angielskiego), co zraziło mniejszość tamilską.

Dlaczego rządzące kobiety zachowują się twardo? Suworowa ma taką diagnozę: Większość mężczyzn uważała kobiety za z natury apolityczne, bierne, łatwo ulegające wpływom, skłonne do kompromisów, niekompetentne, podlegające wpływom męskiej świty, a słowem za marionetki sterowane przez lalkarzy obecnych wśród doradców partii hierarchia lub gabinet.

Ten artykuł po raz pierwszy ukazał się w drukowanej wersji z 4 maja 2019 r. pod tytułem „Kobiety, które rządziły”. Autor jest konsultantem redaktora Newsweek Pakistan.